俄语的词汇很广，有历史最久的、从原始印欧语继承下来的词；在原始斯拉夫语时期和东斯拉夫语时期产生的词；14世纪俄语独立发展以来产生的词。此外，俄语还在各个历史时期借入许多外来词。俄语科技领域中的外来词，18世纪初多借自德语，19世纪多借自法语，20世纪中叶以后多借自英语，主要是美国英语。自20世纪50年代以后，俄语在国际上的使用范围有明显的扩大。

普氏达翻译公司为全球中外企业提供优质高效的俄语翻译服务，一开始就对译员进行严格的筛选，他们都是有着扎实的俄语翻译功底，专业领域知识而且拥有强大的俄语翻译能力和丰富的经验。涉及的专业范围广，有计算机，工程，医药医学，电子等领域的翻译。
普氏达翻译的俄语口译人才以流利的口语，端庄的仪表，灵敏的反应速度，良好的记忆能力穿梭于大大小小的口译会场，深受客户的信赖与好评。

俄语翻译质量控制
A 懂俄语不一定就会做好翻译，应该对特定领域有一定深度的了解并积累丰富的翻译经验。所以我公司聘请了大量有各自擅长专业的俄语翻译家，满足客户对不同领域精细的要求。
B 积累的丰富专业术语，构建了涵盖多个技术领域的大容量词库，对俄语翻译的专业术语有很好的把握，可确保翻译的准确性、统一性。 
C由具备俄语专业翻译领域多年丰富实践经验的译审对翻译稿件进行专业准确性校对；确保语言表达方式的地道连贯。
D 进行全程的监督。我们已建立起一整套完善的内部管理制度。每一项目承接后，每道工序均有专人监督、执行，分工明确，责任到人。

俄语翻译服务领域

  专利俄语翻译               网站俄语翻译                  贸易俄语翻译                    软件俄语翻译
     通信俄语翻译               金融俄语翻译                  保险俄语翻译                    房产俄语翻译
     食品俄语翻译               能源俄语翻译                  广告俄语翻译                    建筑俄语翻译
     医学俄语翻译               机械俄语翻译                  投标俄语翻译                    科技俄语翻译
     公证俄语翻译               图书俄语翻译                  合同俄语翻译                    论文俄语翻译
     商务俄语翻译               学术俄语翻译                  配音俄语翻译                    化工俄语翻译
     新闻俄语翻译               航空俄语翻译                  环保俄语翻译                    楼标楼书俄语翻译

      以及各种普通现场口译，国际会议的同声传译及各种谈判的口笔服务、交替传译、商务旅游、外贸英语翻译、访问翻译陪同服务。各种大型设备、生产线的产品说明操作手册，项目招标、投标，商业贸易翻译及法律翻译性文件、 合同 、 科技资料翻译 公司简介 、 产品说明 、 培训手册 、市场调研报告、财经分析，技术专利，书籍翻译，出国申请资料、证件公证翻译资料以及大型设备、生产线的产品说明、；录像带、电影、同声翻译、影音听译、电视剧本的翻译等，    机械、通讯；冶金翻译；石油天然气、电力、化工、化学、环保，汽车工程、 IT 、计算机、电子、电气、电器；金融翻译、证券、投资、保险、电信、交通；法律、医药翻译、建筑、食品工业；航空航天翻译；物流、船务翻译；传媒、出版、广告营销翻译，财经、纺织、生物、服装、软件、贸易、造纸、印刷，农牧业、能源、文学等